中英字幕预览
Sentence 1
It is the eve of the race to replace Justin Trudeau as leader of the Liberals. Just weeks ago, the party didn't have much of a fighting chance to win the looming federal election.
这是即将取代贾斯汀·特鲁多成为自由党领袖的竞选前夕。就在几周前，该党还没有多大的胜算来赢得即将到来的联邦大选。
Sentence 2
But fiery rhetoric and economic threats from south of the border have put a spring back into the party's step
但是来自边境南方的激烈言论和经济威胁，让该党重新振作起来。
Sentence 3
and, it seems, into the campaign of one candidate in particular. We'll know tomorrow who the next leader of the party and, indeed, of the country will be.
并且，似乎也为某一位候选人的竞选注入了活力。明天我们将知道谁将成为该党的下一任领袖，实际上也就是国家的下一任领导人。
Sentence 4
With a preview, we're joined by Mackenzie Gray, who is watching it all unfold from the nation's capital.
我们邀请到了麦肯齐·格雷进行预告分析，他正在国家首都关注着事态的发展。
Sentence 5
Mackenzie?
麦肯齐？