English Edu App
Bilingual Listening Lesson

机长遇难、驾驶舱撕裂!这条新闻比电影还震撼。

每日时文 / 高效积累8000词

中英字幕预览

Sentence 1

Both the captain and the first officer on that flight were killed. These are the images of the aftermath.

那趟航班的正副机长双双遇难。这些是事故现场的图像。
Sentence 2

The entire cockpit of the Air Canada flight from Montreal was shredded. The precise sequence of events isn't clear, but it appears to have been a head-on collision with an airport fire truck.

从蒙特利尔起飞的加航航班整个驾驶舱被撕碎。事件的具体过程尚不清楚,但似乎是与一辆机场消防车迎头相撞。
Sentence 3

43 people on board were injured, including a flight attendant whose seat was ejected with her still strapped in it.

机上43人受伤,其中包括一名空乘人员,她的座椅被弹出,而她仍被安全带绑在座椅上。