English Edu App
Bilingual Listening Lesson

想第一时间听懂全球头条?SpaceX提交上市,马斯克有望成为首位万亿富翁!

每日时文 / 高效积累8000词

中英字幕预览

Sentence 1

Let's get some breaking news that is just into us in like literally the last eight minutes or so. A huge filing. You could own a piece of SpaceX because SpaceX has now filed to go public,

我们来关注一条突发新闻,大约就在过去八分钟左右刚刚传到我们这里。一份重要的文件提交——你可以拥有SpaceX的一部分了,因为SpaceX已提交上市申请。
Sentence 2

right? This move could make Elon Musk the world's first trillionaire. Ali Kanal is joining us now. I'm looking at some of my notes here, Ali, that the team is like fast

对吧?这一举动可能使埃隆·马斯克成为全球首位万亿富翁。阿里·卡纳尔现在加入我们的节目。我正在看我的笔记,阿里,团队行动非常迅速。
Sentence 3

and furious on. Sorry. It's not a surprise that SpaceX is going public. What is interesting is

动作迅猛。抱歉。SpaceX上市并不令人意外。有趣的是
Sentence 4

the timing now and some of the numbers here, how much they're offering, et cetera. Walk us through.

现在的时机以及一些数字,比如他们发行多少股票等等。请给我们详细介绍一下。