中英字幕预览
Sentence 1
In the United States, members of the women's national soccer team are demanding immediate changes after a skating report detailed systemic verbal, emotional and sexual misconduct
在美国,国家女子足球队成员要求立即变革,原因是一份尖锐的报告详细揭露了该国顶级女子足球联赛中系统性的言语、情感和性行为不当问题。
Sentence 2
within the country's top women's soccer league. The highly anticipated report found the abuse and misconduct spanned multiple teams, coaches and victims.
这份备受期待的报告发现,虐待和不当行为遍及多支球队、多名教练和受害者。
Sentence 3
It also details what it calls a deeper culture in women's soccer, including youth leagues that normalizes abuse and blurs the boundaries between coaches and players.
报告还详述了其所称的女子足球中更深层次的文化,包括将虐待正常化并模糊教练与球员界限的青年联赛。
Sentence 4
A lengthy list of recommendations include making the public aware of suspended individuals
一长串建议包括让公众知晓被停职的个人,并提出了对球队所有者进行纪律处分的问题。
Sentence 5
and raises the question of disciplining team owners.
并提出了对球队所有者进行纪律处分的问题。