中英字幕预览
Sentence 1
In Northern Ireland, tensions are escalating again, despite calls for calm after a vicious stabbing attack.
在北爱尔兰,尽管在恶性持刀袭击事件后呼吁保持冷静,紧张局势再次升级。
Sentence 2
In Belfast tonight, police are using water cannon to disperse protesters that are throwing bricks.
今晚在贝尔法斯特,警方使用水炮驱散投掷砖块的抗议者。
Sentence 3
It is the second night of violent anti-immigration riots. The protests broke out after police arrested a Sudanese man who was accused of a violent knife attack.
这是暴力反移民骚乱的第二个夜晚。抗议活动是在警方逮捕了一名被指控实施暴力持刀袭击的苏丹男子后爆发的。
Sentence 4
Mass mobs set fire to cars and homes, forcing residents to flee as the violence spread.
大批暴徒纵火焚烧汽车和房屋,迫使居民逃离,暴力蔓延。
Sentence 5
Redmond Shannon is in Belfast tonight. Redmond.
雷德蒙·香农今晚在贝尔法斯特。雷德蒙。