In Japan rescue teams are hoping some of the people missing after yesterday's earthquake may still be alive
在日本,救援队希望昨日地震后失踪的一些人可能还活着。
公开课程
地震后100多次余震,救援队还在拼命找人——这段新闻英语真的又揪心又涨知识。
News English
课程说明与学习重点
2026-07-29|日本九州6.8级地震致18人遇难 救援队搜寻幸存者 本课适合谁 中级英语学习者 新闻英语学习者 想提高听力者 你会学到什么 掌握地震相关核心词汇(震级、余震、救援队) 理解灾难新闻报道中的数字与地名表达 学习如何描述灾难中的不确定性(如“可能还活着”) 熟悉“在一个……的国度”等复杂句式结构 重点表达 rescue teams:救援队(灾难报道中高频出现,用于描述搜救行动的关键主体) magnitude 6.8 quake:6.8级地震(地震震级的标准表达方式,常与数字搭配使用) aftershocks:余震(地震报道的核心词汇,理解余震次数对灾情评估至关重要) unnerving:令人不安的(表达情绪反应的形容词,体现即使在日本这样有准备的国家仍会感到不安) 听力难点 数字辨别:18 people(死亡人数)与 at least 100 aftershocks(余震次数) 地名发音:Kyushu(九州)的正确发音和识别 复杂句式:'even in a country prepared for earthquakes, what's happened is unnerving' 中让步状语的理解 中文背景说明 日本位于环太平洋地震带,是全球地震最活跃的国家之一,建筑抗震标准极高 此次6.8级地震发生在九州南部,属于较大震级,已造成18人死亡和多次余震 尽管日本防震准备充分,但强震仍会导致人员伤亡和恐慌,凸显自然灾难的不可预测性