台风“海豚”直扑日本！暴雨像泼水一样砸向公路，26万人被紧急疏散！

2026-08-07｜台风“海豚”逼近日本南部，暴雨倾盆，26万居民接到疏散令 本课适合谁 中级英语学习者 备考英语新闻听力或四六级的学生 对自然灾害类英文报道感兴趣的学习者 你会学到什么 掌握灾害天气新闻中描述暴雨、大风和风暴强度的常用词汇与表达 理解并听懂英文新闻中的数字信息（如260,000）和疏散指令 熟悉台风等级划分及日本防灾疏散的相关背景知识 重点表达 Sheets of rain lashed a road：暴雨猛烈地拍打着道路（这是新闻里值得直接记下的重点表达。） Typhoon Dolphin approaches：台风“海豚”正在逼近（这是新闻里值得直接记下的重点表达。） Category 1 storm：一级风暴（这是新闻里值得直接记下的重点表达。） maintain its strength：保持其强度（这是新闻里值得直接记下的重点表达。） makes landfall on a chain of islands south of the mainland：在日本本土以南的岛链登陆（这是新闻里值得直接记下的重点表达。） 听力难点 数字信息快速读出，如 260,000 在句中容易听不清具体数字 气象术语如 Category 1、landfall 和 evacuation 的连读与重音 现场报道中背景噪音（雨声、风声）会干扰对关键词的捕捉 中文背景说明 台风在西北太平洋地区称为 typhoon，是热带气旋的一种，常影响日本南部岛屿。 日本政府在台风登陆前会依据预测路径和强度发布疏散令（evacuation orders），以保障沿海和低洼地区居民的安全。 国际媒体常用萨菲尔-辛普森等级将风暴分为1至5级，Category 1 为最低级别，但仍可造成破坏。